Ciekawostki
Biblia jest jednym z najważniejszych tekstów religijnych na świecie i jest ciekawostek związanych z jej historią, treścią i wpływem. Oto kilka z nich:
W 1999 Katolicka Agencja Informacyjna przeprowadziła wśród katolickich biblistów polskich ankietę, mającą ocenić polskie przekłady Biblii. Oceniano staranność, jasność, użyteczność, piękno języka, wierność przekładu. Jako najlepszy literacko przekład Pisma Świętego wybrano Biblię Jakuba Wujka.
Różnorodność autorów i gatunków: Biblia składa się z 66 różnych ksiąg, napisanych przez różnych autorów na przestrzeni wielu wieków. Zawiera różnorodne gatunki literackie, takie jak poezja, proza, kroniki historyczne, listy i apokaliptyczne wizje.
Języki oryginalne: Stary Testament był głównie napisany w hebrajskim, chociaż niektóre fragmenty są w aramejskim. Nowy Testament został napisany w grece.
Najmniejsza i najdłuższa księga: Najkrótsza księga w Biblii to 3 List Jana, składający się z zaledwie 1 rozdziału. Najdłuższa księga to Księga Psalmów, mająca 150 rozdziałów.
Najpopularniejsze cytaty: Wiele cytatów biblijnych jest szeroko znanych nawet poza kręgiem religijnym, takie jak "Oko za oko, ząb za ząb" czy "Miłuj bliźniego swego jak siebie samego".
Różnice między wersjami: Istnieje wiele różnych wersji Biblii, które mogą się różnić słowami, zdaniem czy nawet treścią niektórych fragmentów. Te różnice wynikają często z różnych manuskryptów źródłowych i wyborów tłumaczy.
Wpływ na kulturę: Biblia wywarła ogromny wpływ na literaturę, sztukę, muzykę i kulturę na całym świecie. Wiele motywów, postaci i wydarzeń biblijnych jest nadal obecnych w współczesnej twórczości.
Znaczenie religijne: Dla judaizmu i chrześcijaństwa Biblia jest świętym tekstem, zawierającym nauki, historie i przekazy wiary. Jest fundamentem tych dwóch wielkich religii monoteistycznych.
Archeologia biblijna: Wiele miejsc i wydarzeń opisanych w Biblii jest badanych przez archeologów. Odkrycia te mogą potwierdzać pewne aspekty biblijnych historii i kultury.